翻译 - 塞尔维亚语-荷兰语 - Kako ljudi mogu da preuvelicavaju ...当前状态 翻译
本翻译"仅需意译"。 | Kako ljudi mogu da preuvelicavaju ... | | 源语言: 塞尔维亚语
Kako ljudi mogu da preuvelicavaju stvari da je to strasno |
|
| Het is gewoon vreselijk hoe mensen dingen groter kunnen maken dan ze zijn | | 目的语言: 荷兰语
Het is gewoon vreselijk hoe mensen dingen groter kunnen maken dan ze zijn | | Alternatief: Hoe mensen dingen groter kunnen maken dan ze zijn is gewoon vreselijk! |
|
由 Lein认可或编辑 - 2009年 一月 12日 15:34
最近发帖 | | | | | 2009年 一月 12日 11:41 | | | Translation is evaluated from English:
'gewoon' is not mentioned in the English version.
can exaggerate => kunnen overdrijven
|
|
|