Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-土耳其语 - I'm red under cover

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语土耳其语

讨论区 聊天室 - 日常生活

标题
I'm red under cover
正文
提交 pardeleus
源语言: 英语

I'm red under cover
给这篇翻译加备注
hiçbir anlam çıkaramadım.

标题
ben..
翻译
土耳其语

翻译 slayer1624
目的语言: 土耳其语

Ben, örtünün altında kırmızıyım.
给这篇翻译加备注
örtü/maske
handyy认可或编辑 - 2009年 一月 27日 11:48





最近发帖

作者
帖子

2009年 一月 24日 16:50

merdogan
文章总计: 3769
This can be an idiom.

2009年 一月 25日 13:52

rastrel
文章总计: 6
utanmaktan bahsediliyor.

2009年 一月 25日 21:07

merdogan
文章总计: 3769
"Utancımdan kızardım" mı?

2009年 一月 25日 21:12

turkishsoldier1986
文章总计: 10
Ben koruma altındayken kızarırım.

2009年 一月 26日 16:30

eskidost
文章总计: 1
Ben kızılın (sol-komınızm)korumasındayım

2009年 一月 27日 07:35

pardeleus
文章总计: 1
arkadaşlar bana bu cümleyi yazdıktan 1 gün sonra anlamını öğrendim oyundaki clanda kırmızı bir pelerin giymiş bunu anlatmak istemiş hepiniz sağolun.