Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-西班牙语 - I forgot to send you the memories, but here they...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语西班牙语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

标题
I forgot to send you the memories, but here they...
正文
提交 emwe
源语言: 英语

Sorry, I forgot to send you the pictures, but here they come.
Do you know what facebook is?
How old are you? What are you doing when you are not working? Sisters or brothers? Do you have a girlfriend?

标题
Me he olvidado de enviarte las fotos, pero aquí van
翻译
西班牙语

翻译 acuario
目的语言: 西班牙语

Lo siento, me he olvidado de enviarte las fotografías, pero aquí van.
¿Tú sabes lo que es "Facebook"?
¿Cuántos años tienes? ¿Qué haces cuando no estás trabajando?
¿Hermanas o hermanos?
¿Tienes novia?
给这篇翻译加备注
Facebook, sería Libro de caras, pero supongo que esto no es necesario traducirlo, pues perdería la opción de reconocerse, pues es famoso en todo aquel que maneje Internet.
lilian canale认可或编辑 - 2009年 二月 6日 12:27