Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 巴西葡萄牙语 - Somos poucos, mas somos loucos.

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语西班牙语

标题
Somos poucos, mas somos loucos.
需要翻译的文本
提交 torviczn
源语言: 巴西葡萄牙语

Somos poucos, mas somos loucos.
给这篇翻译加备注
Text corrected. <Lilian>
Before:
"Somos poucos mais somos loucos"
上一个编辑者是 lilian canale - 2009年 六月 17日 17:13





最近发帖

作者
帖子

2009年 六月 16日 14:37

lilian canale
文章总计: 14972
Olá torviczn,
Acho que o que você quer dizer é:

"Somos poucos, mas somos loucos"

É isso?

2009年 六月 17日 17:14

lilian canale
文章总计: 14972
Hi MIss, I've corrected the original, I guess you will like to adapt your translation

CC: turkishmiss

2009年 六月 17日 18:04

turkishmiss
文章总计: 2132
Done Lilian, thank you.