翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - Email has already been taken.

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区网站 / 博客 / 论坛

本翻译"仅需意译"。

标题	Email has already been taken.
正文提交 GABRIELA RIBEIRO	源语言: 英语 Email has already been taken.

标题	Email jÃ¡ estÃ¡ sendo usado
翻译巴西葡萄牙语翻译 casper tavernello	目的语言: 巴西葡萄牙语 Esse e-mail jÃ¡ estÃ¡ sendo usado.
给这篇翻译加备注	Adaptado. Literalmente: e-mail jÃ¡ tomado Frase mostrada num formulÃ¡rio de Internet quando o e-mail jÃ¡ estÃ¡ sendo usado para outra conta ou algo do gÃªnero.

认可或编辑 - 2011年三月 2日 14:36