ترجمه - انگلیسی-پرتغالی برزیل - Email has already been taken.موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Email has already been taken. | | زبان مبداء: انگلیسی
Email has already been taken. |
|
| Email já está sendo usado | | زبان مقصد: پرتغالی برزیل
Esse e-mail já está sendo usado. | | Adaptado.
Literalmente: e-mail já tomado
Frase mostrada num formulário de Internet quando o e-mail já está sendo usado para outra conta ou algo do gênero. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 2 مارس 2011 14:36
| 
ترجمه های مطلوب
