Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Portoghese brasiliano - Email has already been taken.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: InglesePortoghese brasiliano

Categoria Sito web / Blog / Forum

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Email has already been taken.
Testo
Aggiunto da GABRIELA RIBEIRO
Lingua originale: Inglese

Email has already been taken.

Titolo
Email já está sendo usado
Traduzione
Portoghese brasiliano

Tradotto da casper tavernello
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano

Esse e-mail já está sendo usado.
Note sulla traduzione
Adaptado.
Literalmente: e-mail já tomado

Frase mostrada num formulário de Internet quando o e-mail já está sendo usado para outra conta ou algo do gênero.
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 2 Marzo 2011 14:36