Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 罗马尼亚语-意大利语 - sunt mai slabuÅ£, adică sunt la sfârÅŸitul unei ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 罗马尼亚语意大利语

讨论区 口语 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
sunt mai slabuţ, adică sunt la sfârşitul unei ...
正文
提交 pablito.italia
源语言: 罗马尼亚语

sunt mai slabuţ, adică sunt la sfârşitul unei relaţii, în rest sunt destul de curtată o să fie bine....

标题
sono un po fiacca
翻译
意大利语

翻译 sapiens
目的语言: 意大利语

sono un pò giù di tono, nel senso che sono alla fine di una relazione, per il resto sono abbastanza corteggiata, andrà tutto bene.
apple认可或编辑 - 2007年 五月 22日 14:27