翻訳 - イタリア語-英語 - vivere

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	vivere
テキスト matess20様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 elenos様が翻訳しました vivere il presente, sognare il futuro,imparare dal passato.

タイトル	live
翻訳英語 matess20様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 live the present, dream the future, learn from the past.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 9月 12日 01:38

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 9月 11日 06:41
	IanMegill2 投稿数: 1671	or: Live in the present, dream of the future, learn from the past This would be more natural English
		2008年 9月 11日 11:03
	azitrad 投稿数: 970	Agree with Ian. Could it also be "dream about the future"?
		2008年 9月 11日 11:15
	jollyo 投稿数: 330	Live in the present, dream of the future, learn from the past.