Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - フランス語 - J'ai du mal Ã supporter ce que tu m'as fait...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語

フランス語

セルビア語

カテゴリ思考 - 愛 / 友情

タイトル	J'ai du mal Ã supporter ce que tu m'as fait...
翻訳してほしいドキュメント alexandrah96様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 J'ai du mal Ã supporter ce que tu m'as fait dimanche. Tu devais rentrer tÃ´t pour qu'on passe du temps ensemble et tu es rentrÃ© trÃ¨s tard ! Si tu recommences je te quitte.
翻訳についてのコメント	merci pour vos traductions.

2008年 11月 18日 23:20

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 11月 19日 00:01
	Francky5591 投稿数: 12396	Bridge : I can hardly stand what you did to me on Sunday. You were supposed to get back soon, for us to spend some time together and you came very late! If you do it again I'll leave you. CC: Roller-Coaster
		2008年 11月 18日 23:41
	gamine 投稿数: 4611	COUCOU Francky; Je viens de regarder ton bridge pour R.C. Est ce qu'il ne faut pas pas marquer "what you did on Sunday"" instead of "yesterday". Est ce que je me trompe. Bisous .
		2008年 11月 19日 00:00
	Francky5591 投稿数: 12396	ahoui, tiens, tu as raison Lene! Je suis distrait!
		2008年 11月 19日 00:03
	gamine 投稿数: 4611	PlutÃ´t fatiguÃ©.