原稿 - フランス語 - La mort n'est que le milieu d'une longue vie....現状 原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:  
カテゴリ エッセイ - 文化
| La mort n'est que le milieu d'une longue vie.... | | 原稿の言語: フランス語
Ceci est un dicton illustrant la Sagesse Celte :
"La mort n'est que le milieu d'une longue vie." | | La mort est ici, représentée comme un "passage" à mi-chemin d'une très longue vie |
|
最新記事 | | | | |
2010年 8月 17日 17:03 | | | Bonjour Breizhyy, la première partie de votre texte est acceptable selon notre règle N°4, mais la dernière partie ne l'est pas. Il faudrait que vous ajoutiez quelque chose comme "Ceci est la" avant "sagesse Celte".
Merci de bien vouloir rectifier le texte pour qu'il puisse être soumis à traduction.
cordialement,  |
|
| 
お気に入りの翻訳
が最後に編集しました - 2010年 8月 19日 09:37