He who doesn't have the sky inside himself will fruitlessly search for it everywhere in the universe.
翻訳についてのコメント
The meaning seems to be: If you don't already have beauty (happiness?) _inside_ yourself, you will never be able to find it _outside_ yourself. (Thanks to Roller-Coaster for the translation!)
お気に入りの翻訳
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
