Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Portuguese brazilian - VC PEGA O TRABALHO E EU FASO ..EU GANHO ...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianEnglish

This translation request is "Meaning only".
Title
VC PEGA O TRABALHO E EU FASO ..EU GANHO ...
Text to be translated
Submitted by VALDENIR
Source language: Portuguese brazilian

VC PEGA O TRABALHO E EU FASO ..EU GANHO E VC....
Edited by Francky5591 - 11 December 2007 09:16





Last messages

Author
Message

11 December 2007 02:11

casper tavernello
Number of messages: 5057
Por favor VALDENIR, corrija "VC" por "você"! E o que é "faso"?
O "eu ganho e você" é uma pergunta?

11 December 2007 14:07

hitchcock
Number of messages: 121
acho que faso é "faço" (fazer o trabalho)

11 December 2007 17:36

casper tavernello
Number of messages: 5057
Sim. Era só para forçar o Valdenir a "aprender" como é a palavra corretamente.

CC: hitchcock