Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Latin-English - ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Latin

English

Portuguese brazilian

Category Sentence - Culture

This translation request is "Meaning only".

Title	ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater...
Text Submitted by Luane	Source language: Latin ego dispono vobis sic vt disposvit mihi pater mevs regnvm vt edatis, et bibatis svper mensam meam in regno meo
Remarks about the translation	frase encontrada em reproduÃ§Ã£o da Ãšltima Ceia. TraduÃ§Ã£o pode ser feita em inglÃªs-EUA

Title	And I dispose to you, as my Father has disposed to me...
Translation English Translated by Aneta B.	Target language: English And I dispose to you, as my Father has disposed to me a kingdom, that you may eat and drink at my table, in my kingdom
Remarks about the translation	Luce, 22,29.

Validated by lilian canale

- 28 March 2010 16:14