Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Türkisch - A publishing house is good for so much

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Norwegisch

Englisch

Türkisch

Kategorie Dichtung

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	A publishing house is good for so much
Text Übermittelt von feb	Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von pias A publishing house is good for so much, millions in advance, but now the demand has been raised for even more money ...
Bemerkungen zur Übersetzung	This is a bit of a free translation - the original says "brand new kroner", not "even more money".

Titel	Bir yayÄ±n evi Ã§ok deÄŸerlidir
Übersetzung Türkisch Übersetzt von smy	Zielsprache: Türkisch Bir yayÄ±n evi Ã§ok deÄŸerlidir, peÅŸin olarak milyonlar, ama ÅŸimdi talep artmÄ±ÅŸtÄ±r daha Ã§ok para iÃ§in...
Bemerkungen zur Übersetzung	"peÅŸin olarak milyonlar" cÃ¼mlesinin sonuna muhtemelen "getirir" gelimesi gelecek, yani "peÅŸin olarak milyonlar (getirir)"

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von smy - 1 Februar 2008 13:41