Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Französisch-Finnisch - la mort est une deuxieme vie

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Französisch

Finnisch

Kategorie Satz

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	la mort est une deuxieme vie
Text Übermittelt von sandyy666	Herkunftssprache: Französisch la mort est une deuxieme vie
Bemerkungen zur Übersetzung	pouvez vous me traduire cette phrase en finnois svp

Titel	kuolema on toinen elÃ¤mÃ¤
Übersetzung Finnisch Übersetzt von Cerena	Zielsprache: Finnisch kuolema on toinen elÃ¤mÃ¤

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Maribel - 28 April 2008 11:58

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		15 April 2008 15:25
	Maribel Anzahl der Beiträge: 871	NÃ¤in se varmaan tÃ¤ytyy kÃ¤Ã¤ntÃ¤Ã¤....silti tulee mieleeni troisiÃ¨me age ja sentapaiset ilmaisut, jolloin kuolema olisikin toinen/uusi elÃ¤mÃ¤nvaihe. AlkuperÃ¤isen lopussa ei ole pistettÃ¤, joten ei laiteta sitÃ¤ kÃ¤Ã¤nnÃ¶kseenkÃ¤Ã¤n - eikÃ¤ isoa alkukirjainta .
		23 April 2008 21:20
	Cerena Anzahl der Beiträge: 18	Niin, tuli itsellekin mieleen nuo tuontyyppiset ilmaisut, mutta ajattelin kuitenkin, ettÃ¤ nÃ¤in se varmaan menee...