Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Polnisch-Litauisch - nogdy nikogo w calym Zyciu nie kochalem tak mocno...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PolnischLitauisch

Titel
nogdy nikogo w calym Zyciu nie kochalem tak mocno...
Text
Übermittelt von jopoo1
Herkunftssprache: Polnisch

nigdy nikogo w calym Zyciu nie kochalem tak mocno jak ciebie i nigdy niepokocham innej dziewczyny tak bardzo kocham Cie MARINKO

Titel
niekada nieko visame gyvenime nie mylejau taip stipriai...
Übersetzung
Litauisch

Übersetzt von Juliaarn
Zielsprache: Litauisch

Niekada nieko per visą gyvenimą nemylėjau taip stipriai kaip tavęs ir niekada nepamilsiu kitos merginos taip stipriai kaip tave. Marinko
Bemerkungen zur Übersetzung
edit: added diacrtitics; ne mylejau - nemylėjau, visame gyvenime - per visą gyvenimą, tave - tavęs. ~Dzuljeta
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Dzuljeta - 1 Juni 2009 17:05