Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Bosnisch-Schwedisch - Ja tebe volim puno. Jeli to sto si mi rekla znaci...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
Ja tebe volim puno. Jeli to sto si mi rekla znaci...
Text
Übermittelt von
samme
Herkunftssprache: Bosnisch
Ja tebe volim puno. Jeli to sto si mi rekla znaci ista?
Titel
Jag älskar dig så mycket
Übersetzung
Schwedisch
Übersetzt von
lilian canale
Zielsprache: Schwedisch
Jag älskar dig så mycket. Betyder de saker som du sa till mig något?
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
pias
- 22 Juli 2009 22:09
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
22 Juli 2009 20:32
pias
Anzahl der Beiträge: 8114
Hej Lilian,
sista meningen låter lite skum, mitt förslag: "Betyder de saker som du sa till mig något?"
22 Juli 2009 21:49
lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
Done!