Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Italienisch - askim

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Niederländisch

Brasilianisches Portugiesisch

Spanisch

Englisch

Italienisch

Französisch

Titel	askim
Text Übermittelt von kills	Herkunftssprache: Türkisch benim hayaim, kalbim, askim, omrum, butun herseyim senin askim. Sen gittikten sonra zaman durdu bura.

Titel	La mia vita
Übersetzung Italienisch Übersetzt von JoÃ£o BrandÃ£o JÃºnior	Zielsprache: Italienisch La mia vita, il mio cuore,il mio amore, la mia vita, tutto quello che Ã¨ mio Ã¨ tuo,amore mio. Il tempo si Ã¨ fermato dopo che te ne sei andato/a.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 2 Juli 2007 08:44

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		10 Dezember 2006 11:40
	nava91 Anzahl der Beiträge: 1268	il titolo... forse sarebbe meglio mettere qualche punto in mezzo, Ã¨ troppo continuata la prima parte...
		10 Dezember 2006 23:20
	JoÃ£o BrandÃ£o JÃºnior Anzahl der Beiträge: 2	Grazzie tanti, signore.