Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Rumänisch - Given the current state of agriculture in the world ...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Französisch

Italienisch

Spanisch

Griechisch

Englisch

Brasilianisches Portugiesisch

Rumänisch

Türkisch

Kategorie Gesellschaft / Leute / Politik

Titel	Given the current state of agriculture in the world ...
Text Übermittelt von Francky5591	Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von kafetzou Given the current state of agriculture in the world, we know that 12 billion people could be fed without difficulty. In other words: Every child who dies of hunger in the current era has actually been murdered.
Bemerkungen zur Übersetzung	The note under the translation says that it is the idea of Jean Ziegler, a reporter on the UN Human Rights Commission, on the right to nourishment. Have a look at this link : http://www.we-feed-the-world.at/en/

Titel	Fiind datÄƒ starea curentÄƒ a agriculturii Ã®n lume
Übersetzung Rumänisch Übersetzt von iepurica	Zielsprache: Rumänisch Fiind datÄƒ starea curentÄƒ a agriculturii Ã®n lume, ÅŸtim cÄƒ 12 miliarde de oameni ar putea fi hrÄƒniÅ£i fÄƒrÄƒ dificultate. Cu alte cuvinte: Fiecare copil care moare de foame Ã®n prezent a fost, de fapt, omorÃ¢t.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von iepurica - 24 April 2007 09:11