Umseting - Týkst-Italskt - Aphorisme 82

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Ritroynd

Heiti	Aphorisme 82
Tekstur Framborið av Minny	Uppruna mál: Týkst Obwohl es kalt ist da drauÃŸen, haben wir es warm hier drinnen bei uns.
Viðmerking um umsetingina	britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich

Heiti	Nonostante...
Umseting Italskt Umsett av kathyaigner	Ynskt mál: Italskt Nonostante faccia freddo lÃ fuori, qua dentro da noi abbiamo il calore.

Góðkent av Efylove - 12 Januar 2009 21:39

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		19 Desember 2008 12:42
	italo07 Tal av boðum: 1474	Nonostante faccia freddo lÃ¬ fuori, lo abbiamo caldo qui dentro da noi. [non sono sicuro se si puÃ² dire cosÃ¬ in italiano]