Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Bosniskt-Danskt - ja evo radim ima posla

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bosniskt

Danskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	ja evo radim ima posla
Tekstur Framborið av tullepige	Uppruna mál: Bosniskt ja evo radim ima posla

Heiti	Jeg arbejder, der er arbejde
Umseting Danskt Umsett av Edyta223	Ynskt mál: Danskt Jeg arbejder, der er arbejdspladser

Góðkent av Anita_Luciano - 14 September 2009 21:56

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		14 September 2009 01:13
	Anita_Luciano Tal av boðum: 1670	I work, (I) am work?
		14 September 2009 18:46
	Edyta223 Tal av boðum: 787	Hi Anita! I work - Ja radim - Jeg arbejder.
		14 September 2009 18:48
	Anita_Luciano Tal av boðum: 1670	Hello Edyta! what you wrote in the translation means: "I work, I am work"
		14 September 2009 21:44
	Edyta223 Tal av boðum: 787	Hi Lein! Full text: "ja evo radim, ima posla" - "I work, there are jobs".