Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Turkiskt - when I struggled so hard to excel,why is it so...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Turkiskt

Bólkur Í vanligaru talu

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	when I struggled so hard to excel,why is it so...
Tekstur Framborið av tÃ¼rev	Uppruna mál: Enskt When I struggled so hard to excel,why is it so unappealing to survive?
Viðmerking um umsetingina	<edit> "unappeealing" with "unappealing"</edit> (11/19/francky)

Heiti	Ã–ne Ã§Ä±kmak iÃ§in bu kadar sÄ±kÄ± mÃ¼cadele ettiÄŸim zaman, hayatta kalmak neden bu kadar zevksiz?
Umseting Turkiskt Umsett av furkann	Ynskt mál: Turkiskt Ã–ne Ã§Ä±kmak iÃ§in bu kadar sÄ±kÄ± mÃ¼cadele ettiÄŸim zaman, hayatta kalmak neden bu kadar zevksiz?

Góðkent av cheesecake - 23 November 2009 23:20

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		19 November 2009 23:25
	merdogan Tal av boðum: 3769	Ã–ne Ã§Ä±kmak iÃ§in bu kadar sÄ±kÄ± mÃ¼cadele ettiÄŸim zaman...> EÄŸer Ã¶ne Ã§Ä±kmak iÃ§in bu kadar sÄ±kÄ± mÃ¼cadele ediyorsam...
		23 November 2009 13:25
	furkann Tal av boðum: 21	EÄŸer Ã¶ne Ã§Ä±kmak iÃ§in bu kadar sÄ±kÄ± mÃ¼cadele ediyorsam, hayatta kalmak neden bu kadar zevksiz?