Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Turco - when I struggled so hard to excel,why is it so...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseTurco

Categoria Colloquiale

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
when I struggled so hard to excel,why is it so...
Testo
Aggiunto da türev
Lingua originale: Inglese

When I struggled so hard to excel,why is it so unappealing to survive?
Note sulla traduzione
<edit> "unappeealing" with "unappealing"</edit> (11/19/francky)

Titolo
Öne çıkmak için bu kadar sıkı mücadele ettiğim zaman, hayatta kalmak neden bu kadar zevksiz?
Traduzione
Turco

Tradotto da furkann
Lingua di destinazione: Turco

Öne çıkmak için bu kadar sıkı mücadele ettiğim zaman, hayatta kalmak neden bu kadar zevksiz?
Ultima convalida o modifica di cheesecake - 23 Novembre 2009 23:20





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

19 Novembre 2009 23:25

merdogan
Numero di messaggi: 3769
Öne çıkmak için bu kadar sıkı mücadele ettiğim zaman...> Eğer öne çıkmak için bu kadar sıkı mücadele ediyorsam...

23 Novembre 2009 13:25

furkann
Numero di messaggi: 21
Eğer öne çıkmak için bu kadar sıkı mücadele ediyorsam, hayatta kalmak neden bu kadar zevksiz?