Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Latín-Enskt - mea vita

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Latín

Enskt

Portugisiskt

Bólkur Songur

Heiti	mea vita
Tekstur Framborið av biookas	Uppruna mál: Latín nunquam submergiove aut diffugo, ira inflammata mea vita ad salutem nominarit, et solitudo meurn robur.
Viðmerking um umsetingina	Isto Ã© parte de uma mÃºsica(Estatic Fear - ChapterIV) que Ã© parte em inglÃªs e essa parte Ã© em latim...mas como eu nÃ£o percebo nada de latim, gostaria de saber o que queria dizer...obrigado.

Heiti	my life
Umseting Enskt Umsett av Maddie	Ynskt mál: Enskt I never get submerged nor scatter, a burning fury will call my life to salvation, and my loneliness to a cell.
Viðmerking um umsetingina	meurn doesn't exist : it's meum. Basically, this text in latin doesn't seem to be genuine latin, which makes it hard to translate.

Góðkent av Chantal - 1 November 2006 18:11

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		15 August 2006 16:24
	luccaro Tal av boðum: 156	this is a false latin text. see here.