Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Italiaans - hayat buysa ustu kalsin

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksItaliaansRoemeens

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
hayat buysa ustu kalsin
Tekst
Opgestuurd door annmaria02
Uitgangs-taal: Turks

hayat buysa üstü kalsın

Titel
Se la vita è questa, che rimanesse così
Vertaling
Italiaans

Vertaald door raykogueorguiev
Doel-taal: Italiaans

Se la vita è questa, che rimanga così
Details voor de vertaling
Letteralmente: Vita de è questa sopra rimanesse
Laatst goedgekeurd of bewerkt door zizza - 29 februari 2008 13:42





Laatste bericht

Auteur
Bericht

29 februari 2008 12:49

zizza
Aantal berichten: 96
Se la vita è questa, che rimanga così

29 februari 2008 13:15

raykogueorguiev
Aantal berichten: 244
Giustissimo, grazie Zizza

29 februari 2008 13:42

zizza
Aantal berichten: 96