Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Italiaans - După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensItaliaans

Categorie Uitdrukking

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume
Tekst
Opgestuurd door pinobarr
Uitgangs-taal: Roemeens

După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume
Details voor de vertaling
Edits done according to MÃ¥ddies suggestion /pias 081026.
Original: "dupa a iubi a ajuta este verbu cel mai frumos din lume"

Titel
Dopo amare, aiutare è il verbo più bello del mondo
Vertaling
Italiaans

Vertaald door italo07
Doel-taal: Italiaans

Dopo amare, aiutare è il verbo più bello del mondo
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ali84 - 2 november 2008 15:20





Laatste bericht

Auteur
Bericht

26 oktober 2008 16:29

italo07
Aantal berichten: 1474
bridged by Maddie:

After „to love”, „to help” is the most beautiful verb in the world.