Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - رومانیایی-ایتالیایی - După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: رومانیاییایتالیایی

طبقه اصطلاح

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume
متن
pinobarr پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: رومانیایی

După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume
ملاحظاتی درباره ترجمه
Edits done according to MÃ¥ddies suggestion /pias 081026.
Original: "dupa a iubi a ajuta este verbu cel mai frumos din lume"

عنوان
Dopo amare, aiutare è il verbo più bello del mondo
ترجمه
ایتالیایی

italo07 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Dopo amare, aiutare è il verbo più bello del mondo
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ali84 - 2 نوامبر 2008 15:20





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

26 اکتبر 2008 16:29

italo07
تعداد پیامها: 1474
bridged by Maddie:

After „to love”, „to help” is the most beautiful verb in the world.