Vertaling - Turks-Engels - 2008 yÄ±lÄ± acÄ±larÄ±mÄ±zla, sevinÃ§lerimizle geride...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Titel

2008 yÄ±lÄ± acÄ±larÄ±mÄ±zla, sevinÃ§lerimizle geride...

Tekst
Opgestuurd door

bilal55509

Uitgangs-taal: Turks

2008 yÄ±lÄ± acÄ±larÄ±mÄ±zla, sevinÃ§lerimizle geride kalacak. 2009 daha fazla umut, daha fazla sevinÃ§, daha fazla mutluluk getirsin. YaÅŸamÄ±nda gÃ¼zel yÄ±llar, mutlu yarÄ±nlar, gerÃ§ek dostluklar hep seninle olsun. Yeni yÄ±lÄ±n sana ve tÃ¼m sevdiklerine saÄŸlÄ±k, mutluluk, neÅŸe, baÅŸarÄ±, bolca para, sevgi ve huzur getirmesini dilerim. Mutlu YÄ±llar

Titel	2008
Vertaling Engels Vertaald door nevarbenevar	Doel-taal: Engels The year of 2008 will be left behind, with its sorrow and happiness. I wish that 2009 brings more hope, more joy, and more happiness. In your life, more beautiful years, happy days, may real friends always be with you. I wish that the new year brings you and all those you love happiness, fun, success, lots of money, love and peace. Happy New Year!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 22 december 2008 19:47

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		18 december 2008 22:01
	merdogan Aantal berichten: 3769	with its sorrow and happiness...>with our sorrows and our happiness
		22 december 2008 03:35
	kafetzou Aantal berichten: 7963	our pain and happiness pretty tomorrows? maybe happy days Also, it's "may ... always be with you"