Vertaling - Latijn-Braziliaans Portugees - O reto juÃzo

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Gedachten

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	O reto juÃzo
Tekst Opgestuurd door eduardo teixeira	Uitgangs-taal: Latijn ergo est iudicii rectus, beatus est praesentibus qualiacumque sunt contentus amicusque rebus suis; beatus est is cui omnem habitum rerum suarum ratio commendat"
Details voor de vertaling	traduÃ§Ã£o para o portuguÃªs brasileiro...alguÃ©m ajuda?

Titel	O reto juÃzo
Vertaling Braziliaans Portugees Vertaald door Huntress	Doel-taal: Braziliaans Portugees Ã‰ feliz, portanto, quem Ã© reto de opiniÃ£o, quem estÃ¡ contente com sua sorte atual, seja ela qual for e ama o que tem; Ã© feliz aquele para quem a razÃ£o Ã© que faz valer todas as coisas.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 6 januari 2010 02:27

Vertaling - Latijn-Braziliaans Portugees - O reto juÃ­zo