Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Grieks-Zweeds - ÎœÎ¿Ï… Î±ÏÎÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î±ÏÏŒÎ»Î¿ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î¼Î¹ÎºÏÏŒÏ„ÎµÏÎ¿Ï‚ .. Î”ÎµÎ½...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Grieks

Zweeds

Titel	ÎœÎ¿Ï… Î±ÏÎÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î±ÏÏŒÎ»Î¿ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î¼Î¹ÎºÏÏŒÏ„ÎµÏÎ¿Ï‚ .. Î”ÎµÎ½...
Tekst Opgestuurd door 7suricata	Uitgangs-taal: Grieks ÎœÎ¿Ï… Î±ÏÎÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î±ÏÏŒÎ»Î¿ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î¼Î¹ÎºÏÏŒÏ„ÎµÏÎ¿Ï‚ .. Î”ÎµÎ½ ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÏƒÏ‡ÎÏƒÎ· Î· Î·Î»Î¹ÎºÎ¯Î±..

Titel	Jag tycker om dig....
Vertaling Zweeds Vertaald door lenab	Doel-taal: Zweeds Jag tycker om dig trots att du Ã¤r yngre. Ã…ldern spelar ingen roll.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 4 oktober 2009 15:32

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		4 oktober 2009 15:08
	pias Aantal berichten: 8114	May I have a bridge? THANKS in advance. CC: User10 irini
		4 oktober 2009 15:25
	User10 Aantal berichten: 1173	Hi pias "I like you even though you're younger (than me)...Age has nothing to do (is irrelevant)..."
		4 oktober 2009 15:31
	pias Aantal berichten: 8114	THAT was fast User10!! Thank you so much I guess I can trust Lena a lot (when it comes to Greek ) 100% right translation.