Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Engels - felicità per aver sentito una persona che non sentivo da aani

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansEngels

Categorie Informeel - Liefde/Vriendschap

Titel
felicità per aver sentito una persona che non sentivo da aani
Tekst
Opgestuurd door cavnero
Uitgangs-taal: Italiaans

Ciao marco
sono molto contento di sentirti poterci parlare via mail spero ci faccia sentire più spesso visto che siamo rimasti gli uni parenti sarebbe bello vederci

ti invio le foto
ciao roberto

Titel
hapiness to hear a person that I did not hear for years.
Vertaling
Engels

Vertaald door milenabg
Doel-taal: Engels

Hi Marco,

I am very happy that I can hear and talk with you over email. I hope
that we can often talk because we are the only one that connect the family. It will be very good to see you.

I am sending for you the photos.
Bye Roberto
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Chantal - 7 september 2006 19:26