Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Anglais - felicitÃ per aver sentito una persona che non sentivo da aani

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Anglais

Catégorie Language familier - Amour / Amitié

Titre	felicitÃ per aver sentito una persona che non sentivo da aani
Texte Proposé par cavnero	Langue de départ: Italien Ciao marco sono molto contento di sentirti poterci parlare via mail spero ci faccia sentire piÃ¹ spesso visto che siamo rimasti gli uni parenti sarebbe bello vederci ti invio le foto ciao roberto

Titre	hapiness to hear a person that I did not hear for years.
Traduction Anglais Traduit par milenabg	Langue d'arrivée: Anglais Hi Marco, I am very happy that I can hear and talk with you over email. I hope that we can often talk because we are the only one that connect the family. It will be very good to see you. I am sending for you the photos. Bye Roberto

Dernière édition ou validation par Chantal - 7 Septembre 2006 19:26