Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Ivrito - Esperanca...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųIvrito

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas
Esperanca...
Tekstas
Pateikta mausi chapi
Originalo kalba: Portugalų

Nunca perca a fé na humanidade, pois ela é como um oceano. Só porque existem algumas gotas de água suja nele, não quer dizer que ele esteja sujo por completo.
Pastabos apie vertimą
em hebraico a minha traducao e dirigida ao Homem, ou seje ele, digo isto porque em hebraico existem diferentes formas paa o masculino e o feminino.

Pavadinimas
אספרנזה
Vertimas
Ivrito

Išvertė sivilization
Kalba, į kurią verčiama: Ivrito

היא אינה מאבדת את האמונה בבני אדם, כיוון שזה כמו אוקינוס. גם אם יש בו כמה טיפות מים מלוכלכות, אין זה אומר שהוא מלוכלך כולו.
Validated by libera - 25 rugpjūtis 2008 19:40