Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Anglų - Voilà, vous pouvez entrer, nous sommes chez nous .

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųAnglųLietuvių

Pavadinimas
Voilà, vous pouvez entrer, nous sommes chez nous .
Tekstas
Pateikta dozzy00
Originalo kalba: Prancūzų

Voilà, vous pouvez entrer, nous sommes chez nous.

Pavadinimas
Hey, you can come in, we are at home.
Vertimas
Anglų

Išvertė azitrad
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Hey, you can come in, we are at home.
Validated by lilian canale - 12 birželis 2008 18:54





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

12 birželis 2008 16:54

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Hi azitrad,

Perhaps we could translate "Voilà" just as: "Hey"

12 birželis 2008 17:07

azitrad
Žinučių kiekis: 970