Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Vokiečių - ne zaman tÃ¼rkiye'ye geliyorsunuz? sizi Ã§ok...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Vokiečių

Kategorija Laisvas rašymas - Namai / Šeima

Pavadinimas	ne zaman tÃ¼rkiye'ye geliyorsunuz? sizi Ã§ok...
Tekstas Pateikta aleaff	Originalo kalba: Turkų ne zaman tÃ¼rkiye'ye geliyorsunuz? sizi Ã§ok Ã¶zledim. Ben emirhan otellinde Ã§alÄ±ÅŸmaya devam ediyorum. Erkek arkadaÅŸÄ±nla iliÅŸkiniz devam ediyormu? Caro biliyormusun? ben stefan'Ä± Ã§ok Ã¶zledim!

Pavadinimas	Wann kommt ihr in die TÃ¼rkei?
Vertimas Vokiečių Išvertė buketnur	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Wann kommt ihr in die TÃ¼rkei? Ich habe euch sehr vermisst. Ich arbeite weiterhin im Emirhan Hotel. LÃ¤uft eure Beziehung noch? WeiÃŸt du Caro? Ich habe Stefan sehr vermisst!

Validated by italo07 - 13 gruodis 2008 22:17

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		4 gruodis 2008 08:22
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	Buketnur bitte kontrollieren Sie Ihre Ãœbersetzung. Kennst du Caro..===> weisst du Caro