Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Prancūzų-Serbų - Je t'aime, et ne m'en veux pas si je te tutoie...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Prancūzų

Serbų

Italų

Vokiečių

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Je t'aime, et ne m'en veux pas si je te tutoie...
Tekstas Pateikta kezaa	Originalo kalba: Prancūzų Je t'aime, et ne m'en veux pas si je te tutoie, je te dis tu parce que je te veux toi et ta bouche. Il n'y a pas de quoi.

Pavadinimas	Volim te, i nemoj da se ljutiÅ¡...
Vertimas Serbų Išvertė Stane	Kalba, į kurią verčiama: Serbų Volim te, i nemoj da se ljutiÅ¡ ako ti ne persiram, kaÅ¾em ti "ti" zato Å¡to te Å¾elim, tebe i tvoje usne. Nema na Äemu.

Validated by Roller-Coaster - 21 sausis 2009 09:07

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		18 gruodis 2008 20:09
	gamine Žinučių kiekis: 4611	Lots of mispellings to be corrected. Not native. "Je t'aime, et ne m'en veux pas si je te tutoie, je te dis tu parce que je te veux toi et ta bouche. Il n'y a pas de quoi". CC: Francky5591
		18 gruodis 2008 20:13
	kezaa Žinučių kiekis: 1	Lots of mispellings to be corrected. Not native. "Je t'aime, et ne m'en veux pas si je te tutoie, je te dis tu parce que je te veux toi et ta bouche. Il n'y a pas de quoi".
		18 gruodis 2008 22:36
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	Thanks guys, corrected!