Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - フランス語-セルビア語 - Je t'aime, et ne m'en veux pas si je te tutoie...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

フランス語

セルビア語

イタリア語

ドイツ語

カテゴリ雑談 - 愛 / 友情

タイトル	Je t'aime, et ne m'en veux pas si je te tutoie...
テキスト kezaa様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 Je t'aime, et ne m'en veux pas si je te tutoie, je te dis tu parce que je te veux toi et ta bouche. Il n'y a pas de quoi.

タイトル	Volim te, i nemoj da se ljutiÅ¡...
翻訳セルビア語 Stane様が翻訳しました	翻訳の言語: セルビア語 Volim te, i nemoj da se ljutiÅ¡ ako ti ne persiram, kaÅ¾em ti "ti" zato Å¡to te Å¾elim, tebe i tvoje usne. Nema na Äemu.

最終承認・編集者 Roller-Coaster - 2009年 1月 21日 09:07

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 12月 18日 20:09
	gamine 投稿数: 4611	Lots of mispellings to be corrected. Not native. "Je t'aime, et ne m'en veux pas si je te tutoie, je te dis tu parce que je te veux toi et ta bouche. Il n'y a pas de quoi". CC: Francky5591
		2008年 12月 18日 20:13
	kezaa 投稿数: 1	Lots of mispellings to be corrected. Not native. "Je t'aime, et ne m'en veux pas si je te tutoie, je te dis tu parce que je te veux toi et ta bouche. Il n'y a pas de quoi".
		2008年 12月 18日 22:36
	lilian canale 投稿数: 14972	Thanks guys, corrected!