Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Bulgár - Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð° ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð° Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð½Ð¸Ðº

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Bulgár

Bulgár

Francia

Témakör Szeretet / Baràtsàg

Cim

Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð° ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð° Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð½Ð¸Ðº

Forditando szöveg
Ajànlo

Nyelvröl forditàs: Bulgár

Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð° ÐšÐ¾Ð»ÐµÐ´Ð° Ð’ÐµÑ€Ð¾Ð½Ð¸Ðº, Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ Ñ‚Ð¸ Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ðµ, Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð¸Ðµ Ð¸ ÑÐ±ÑŠÐ´Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ· Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð° 2008 Ð³. Ð¸ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¾Ð½ÐµÐ·Ð¸ Ð´Ñ€ÐµÐ±Ð½Ð¸ Ð½ÐµÑ‰Ð°, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÑÑ‚ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð° Ð½Ð¸ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð², Ð° Ð½Ð°Ñ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð¸! Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð° ÐÐ¾Ð²Ð° Ð“Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð°!

13 December 2007 16:12

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		16 December 2007 20:11
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	Hello, tempest, please could you bridge me this one for evaluation? CC: tempest
		12 Január 2008 22:20
	tempest Hozzászólások száma: 87	Merry Christmas Veronik, I wish you health, happiness and dreams that come true in the new 2008 and all those little things that make our lives beautiful and us happy! Happy New Year! This bridge is coming a bit too late I suppose but i haven't been online for a month maybe. Do let me know for anything else I can do to help - I haven't given up on cucumis at all. CC: Francky5591
		12 Január 2008 22:28
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	Hello tempest, please do not worry, you're a volunteer and anyway as we French speaking people use to say "mieux vaut tard que jamais" Thanks a lot for your help, happy new year 2008! , all the best!