Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Olasz-Angol - Ciao, e grazie ancora. eventualmente, hai...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Olasz

Angol

Cim	Ciao, e grazie ancora. eventualmente, hai...
Szöveg Ajànlo onerap	Nyelvröl forditàs: Olasz Ciao, e grazie ancora. Eventualmente mi dovessi aggiudicare l'asta, hai problemi a spedire in Italia?
Magyaràzat a forditàshoz	Inghilterra

Cim	Auction item
Fordítás Angol Forditva farleyboy àltal	Forditando nyelve: Angol Hi, and thanks again. I should eventually win the auction. Do you have any problem in sending [the auctioned item] to Italy?
Magyaràzat a forditàshoz	I'm guessing an ebay or similar auction here.

Validated by dramati - 5 Àprilis 2008 18:59

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		4 Àprilis 2008 18:27
	azitrad Hozzászólások száma: 970	You were supposed to assign me the auction, eventually ....
		5 Àprilis 2008 00:53
	damiÃ 87 Hozzászólások száma: 1	hi there thanks again. do you have any problems to send the stuff in Italy if i'll win the auction?
		5 Àprilis 2008 17:38
	claudiaa Hozzászólások száma: 2	Hi, and thank you again. I might win the auction. In the case, could you send the auctioned item to Italy?