Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Japán-Brazíliai portugál - いま ねてる です わはし つかれた あした はなし いぱい ね

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : JapánBrazíliai portugál

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
いま ねてる です わはし つかれた あした はなし いぱい ね
Szöveg
Ajànlo CAAE25
Nyelvröl forditàs: Japán

いま ねてる です
わはし つかれた あした はなし いぱい ね
Magyaràzat a forditàshoz
frase em japonês

Cim
Agora vou dormir
Fordítás
Brazíliai portugál

Forditva epiploon àltal
Forditando nyelve: Brazíliai portugál

Agora vou dormir, estou cansada
Amanhã conversamos melhor
Magyaràzat a forditàshoz
ima neteru desu watashi tsukareta ashita hanashi ipai ne
Validated by casper tavernello - 5 Június 2008 16:01





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

5 Június 2008 14:25

IanMegill2
Hozzászólások száma: 1671
This is in terrible Japanese, but the meaning is:

I am now sleeping
I am tired. Tomorrow, let's talk (or "I'll talk," the Japanese is too terrible to tell) a lot, okay?