Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Német - Du bist in den Armen eines Engels

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : NémetBrazíliai portugál

Témakör Szabad iràs

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Du bist in den Armen eines Engels
Forditando szöveg
Ajànlo cézar
Nyelvröl forditàs: Német

Du bist in den Armen eines Engels
Magyaràzat a forditàshoz
Foi uma frase, que minha esposa mandou
por gentileza, poderia traduzi-la!?

desde ja agradeço.

Edited "Bistin" --> "Bist in" /pias 080728.
Edited by iamfromaustria - 28 Július 2008 21:44





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

28 Július 2008 20:16

pias
Hozzászólások száma: 8114
Lilian,
this is not Norwegian ...maybe German?

CC: lilian canale

28 Július 2008 20:20

pirulito
Hozzászólások száma: 1180
It is just German!

Du bist in den Armen eines Engels.

28 Július 2008 20:21

pias
Hozzászólások száma: 8114
Thanks
I'll change the flag!