Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Holland-Görög - Kijk naar mij, Heer!

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálHollandSvédOroszHéberGörögArabNémet

Témakör Mondat

Cim
Kijk naar mij, Heer!
Szöveg
Ajànlo rogeriofilho
Nyelvröl forditàs: Holland Forditva jollyo àltal

Kijk naar mij, Heer!

Cim
Κοίτα με, Κύριε !
Fordítás
Görög

Forditva AspieBrain àltal
Forditando nyelve: Görög

Κοίτα με, Κύριε!
Magyaràzat a forditàshoz
The word "Heer" if translated in Greek as "Κύριε" can mean the same as mister, sir,but here the meaning is God "Θεέ".
Validated by sofibu - 25 Augusztus 2008 17:36





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

20 Augusztus 2008 11:43

Mideia
Hozzászólások száma: 949
Δεν λέμε στα ελληνικά Κύριε Θεέ!!
Το άλλαξα,με την απαραίτητη διόρθωση στα σχόλια!!