Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Spanyol - como vai colega ?

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Spanyol

Témakör Szeretet / Baràtsàg

Cim	como vai colega ?
Szöveg Ajànlo otamar010204	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál como vai colega ?

Cim	Â¿CÃ³mo estÃ¡s, compaÃ±ero?
Fordítás Spanyol Forditva martty riveros àltal	Forditando nyelve: Spanyol Â¿CÃ³mo estÃ¡s, compaÃ±ero?

Validated by lilian canale

- 11 December 2008 13:08

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 December 2008 16:49
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	martty, El espaÃ±ol exige signo de interrogaciÃ³n invertido al principio de la pregunta, letra mayÃºscula y acentos. Por ser nueva en Cucumis no debes saber bien cÃ³mo trabajamos, entonces podrÃ¡s corregir el texto. Como estÃ¡ serÃa rechazado. Para corregirlo usa el botÃ³n "Editar" Gracias.
		11 December 2008 13:08
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Â¿CÃ³mo estÃ¡s, compaÃ±ero?