Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Spanskt - como vai colega ?

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt brasiliskt

Spanskt

Bólkur Kærleiki / Vinskapur

Heiti	como vai colega ?
Tekstur Framborið av otamar010204	Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt como vai colega ?

Heiti	Â¿CÃ³mo estÃ¡s, compaÃ±ero?
Umseting Spanskt Umsett av martty riveros	Ynskt mál: Spanskt Â¿CÃ³mo estÃ¡s, compaÃ±ero?

Góðkent av lilian canale

- 11 Desember 2008 13:08

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		10 Desember 2008 16:49
	lilian canale Tal av boðum: 14972	martty, El espaÃ±ol exige signo de interrogaciÃ³n invertido al principio de la pregunta, letra mayÃºscula y acentos. Por ser nueva en Cucumis no debes saber bien cÃ³mo trabajamos, entonces podrÃ¡s corregir el texto. Como estÃ¡ serÃa rechazado. Para corregirlo usa el botÃ³n "Editar" Gracias.
		11 Desember 2008 13:08
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Â¿CÃ³mo estÃ¡s, compaÃ±ero?