Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Holland-Holland - Liever gekwetst door de waarheid dan getroost...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Dán

Angol

Holland

Latin nyelv

Arab

Témakör Kifejezés

Cim	Liever gekwetst door de waarheid dan getroost...
Szöveg Ajànlo Sharana	Nyelvröl forditàs: Holland Forditva Sharana àltal Liever gekwetst door de waarheid dan getroost door een leugen.
Magyaràzat a forditàshoz	Ik wil deze vertaling van het Nederlands naar het Latijn voor mijn tattoo. Thanks alvast!!

Cim	Liever gekwetst door de waarheid dan getroost...
Fordítás Holland Forditva Sharana àltal	Forditando nyelve: Holland Liever gekwetst door de waarheid dan getroost door een leugen.
Magyaràzat a forditàshoz	Ik wil deze vertaling van het Nederlands naar het Latijn voor mijn tattoo. Thanks alvast!!

27 Február 2009 15:10

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		9 Àprilis 2009 14:20
	Sharana Hozzászólások száma: 1	Can somebody translate this sentence?
		9 Àprilis 2009 15:00
	Lein Hozzászólások száma: 3389	Ik denk dat de Nederlanders bij cucumis deze tekst misschien te moeilijk vinden aangezien hij al vrij lang wacht. Als je ook een Engelse vertaling vraagt, wordt de zin mogelijk eerst in het Engels vertaald en kan iemand hem daarvandaan in het Latijn vertalen. Dat vergroot je kansen... Succes gewenst! (ga naar de aanvraag en klik dan op 'vraag een nieuwe doeltaal aan' of zoiets)