Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Szerb - govoris srpski i dalje ili si zaboravio

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SzerbAngolBrazíliai portugálSvéd

Témakör Levél / Email

Cim
govoris srpski i dalje ili si zaboravio
Forditando szöveg
Ajànlo Aníbal
Nyelvröl forditàs: Szerb

govoris srpski i dalje ili si zaboravio
Edited by Francky5591 - 18 Március 2007 20:21





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

18 Március 2007 17:40

apple
Hozzászólások száma: 972
I don't think this is Russian. Serbian, maybe?

18 Március 2007 18:59

Maski
Hozzászólások száma: 326
Serbian. (possibly Bosnian or Croatian, but mostly Serbian)

20 Március 2007 11:05

Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Then, as the translation seems to indicate, if it is an interrogation, why didn't submiter use an interrogation point? ("?". This is the least to be done to be understood, using punctuations!