Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Serbisch - govoris srpski i dalje ili si zaboravio

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SerbischEnglischBrasilianisches PortugiesischSchwedisch

Kategorie Brief / Email

Titel
govoris srpski i dalje ili si zaboravio
Zu übersetzender Text
Übermittelt von Aníbal
Herkunftssprache: Serbisch

govoris srpski i dalje ili si zaboravio
Zuletzt bearbeitet von Francky5591 - 18 März 2007 20:21





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

18 März 2007 17:40

apple
Anzahl der Beiträge: 972
I don't think this is Russian. Serbian, maybe?

18 März 2007 18:59

Maski
Anzahl der Beiträge: 326
Serbian. (possibly Bosnian or Croatian, but mostly Serbian)

20 März 2007 11:05

Francky5591
Anzahl der Beiträge: 12396
Then, as the translation seems to indicate, if it is an interrogation, why didn't submiter use an interrogation point? ("?". This is the least to be done to be understood, using punctuations!