Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Srpski - govoris srpski i dalje ili si zaboravio

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiEngleskiBrazilski portugalskiŠvedski

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov
govoris srpski i dalje ili si zaboravio
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Aníbal
Izvorni jezik: Srpski

govoris srpski i dalje ili si zaboravio
Posljednji uredio Francky5591 - 18 ožujak 2007 20:21





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

18 ožujak 2007 17:40

apple
Broj poruka: 972
I don't think this is Russian. Serbian, maybe?

18 ožujak 2007 18:59

Maski
Broj poruka: 326
Serbian. (possibly Bosnian or Croatian, but mostly Serbian)

20 ožujak 2007 11:05

Francky5591
Broj poruka: 12396
Then, as the translation seems to indicate, if it is an interrogation, why didn't submiter use an interrogation point? ("?". This is the least to be done to be understood, using punctuations!