Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Σερβικά - govoris srpski i dalje ili si zaboravio

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣερβικάΑγγλικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΣουηδικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

τίτλος
govoris srpski i dalje ili si zaboravio
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από Aníbal
Γλώσσα πηγής: Σερβικά

govoris srpski i dalje ili si zaboravio
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 18 Μάρτιος 2007 20:21





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

18 Μάρτιος 2007 17:40

apple
Αριθμός μηνυμάτων: 972
I don't think this is Russian. Serbian, maybe?

18 Μάρτιος 2007 18:59

Maski
Αριθμός μηνυμάτων: 326
Serbian. (possibly Bosnian or Croatian, but mostly Serbian)

20 Μάρτιος 2007 11:05

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
Then, as the translation seems to indicate, if it is an interrogation, why didn't submiter use an interrogation point? ("?". This is the least to be done to be understood, using punctuations!